.
.
Facundo Cabral es un cantautor argentino nacido el 22 de mayo de 1937 en la ciudad de Balcarce, Provincia de Buenos Aires, Argentina. A temprana edad, su padre abandonó el hogar dejando a su madre con sus tres hijos, los cuales emigraron hacia Tierra del Fuego, al sur de Argentina.
Cabral tuvo una infancia dura y desprotegida, convirtiéndose en un marginal al punto de ser encerrado en un reformatorio. Al poco tiempo consigue escapar y según cuenta encontró a Dios en las palabras de Simeón, un viejo vagabundo..
..
..
..
Tu não estás deprimido
De Facundo Cabral – Em Português
“Tu não estás deprimido, estás distraído, distraído da vida que te povoa. Tens coração, cérebro, alma e espírito!
Distraído da vida que te rodeia: bosques, mares, montanhas, rios… Distraído da vida que te rodeia: Cinco continentes com mares e rios, com bosques e montanhas. Então, como podes sentir se pobre e infeliz?!
Não caias no que caiu teu pai, que se sente velho aos 70 anos, esquecendo-se que numa eternidade se pode começar de novo a cada instante… Esquecendo se que Moisés dirigiu o êxodo aos 80 anos e Rubinstein interpretava como ninguém a Chopin, aos 90. Só para citar dois casos conhecidos.
Não caias no que caiu teu irmão, que sofre por um ser humano quando no mundo há 5.600 milhões.
Além do mais, não é tão mal viver só. Eu passo bem, decidindo a cada instante o que quero fazer, e graças à solidão me conheço; algo fundamental para viver.
Não estás deprimido, estás distraído! Por isso crê que perdeste algo, o que é possível, porque tudo te foi dado! Não fizeste nem um só fio de sua cabeça, portanto não podes ser dono de nada!
Ademais a vida não te saca coisas, te libera delas. Alivia-te para que voes mais alto, para que alcance a plenitude. Do berço a tumba, a vida, é uma escola, por isso, o que chama de problemas, são lições. Tu não perdeste a ninguém, o que morreu adiantou se a nós, porque para lá vamos todos! Além disso, o melhor dele é amor, que segue em teu coração. Quem poderia dizer que Jesus está morto? Pois deixe me dizer-te algo que já devias saber a muito tempo: Não há morte, há mudança! E do outro lado te espera gente maravilhosa: Gandhi, Michelangelo, Whitman, Santo Agustinho, a Madre Teresa de Calcutá, tua avó e minha mãe, que acreditava que a pobreza estava mais perto do amor, porque o dinheiro nos distrai com demasiadas coisas e nos aparta porque nos faz desconfiados.
Ademais, a felicidade não é um direito e sim um dever porque se não és feliz, estás amargando a tudo ao teu redor. Um só homem, que não teve nem talento nem valor para viver, mandou matar seis milhões de irmãos judeus! Há tantas coisas para gozar e nossa marcha pela terra é tão curta que, sofrer, é uma perda de tempo! Temos para gozar a neve do inverno e as flores da primavera, o chocolate da Perusa, o baguette francês, os tacos mexicanos, o vinho chileno, os mares e os rios, o futebol dos brasileiros, “As mil e uma noites, “A Divina Comédia”, o “Quixote”, o “Pedro Páramo”, os boleros de Manzanero e as poesias de Whitman, Mäiller, e Mozart, Chopin, Beethoven, Caraballo, Rembrandt, Velásquez, Picasso y Tamayo, entre tantas maravilhas.
E se tens câncer ou AIDS, podem acontecer duas coisas e as duas são boas: se te vence, libera-te de um corpo que é tão incomodo; tenho fome, tenho frio, tenho sono, tenho ganas, tenho razão, tenho dúvidas… E se tu ganha, será mais humilde, mais agradecido, portanto, facilmente feliz. Livre do tremendo peso da culpa, da responsabilidade e da vaidade. Disposto a viver cada instante profundamente, como deve ser!
Tu não estás deprimido, estás desocupado! Ajuda ao menino que precisa de ti, esse menino será parceiro de seu filho. Ajuda aos velhos e os jovens lhe ajudarão quando tu o sejas! Ademais a assistência é uma felicidade segura, como gozar a natureza e cuidá-la para o que virá. Dá sem medir e te darão sem medidas.
Ame até converter-te no amado; mais ainda, até converte-te a ti no mesmíssimo amor. E que não te confundam uns poucos homicidas e suicidas, o bem é maioria, mas não se nota porque é silencioso. Uma bomba faz mais ruído que uma caricia, mas para cada bomba que lhe destrua há milhões de caricias, que alimentam a vida.”
